district de la capitale nationale中文是什么意思

• 国家首都区 (巴布亚纽几內亚)

• "district"中文翻译    音标：[distrikt] n.m.[史]裁判区 县 [引]区，区域 n.m. 县,区,区域
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "capitale"中文翻译    音标：[kapital] n.f. 首都,京城,首府;经济政治中心;字母大写的标题 专业辞典
• "nationale"中文翻译    音标：[nasjɔnal] (复数~aux) a.(f) 1民族的 2国家的 3国民的
• "direction nationale de la capitale" 中文翻译 :    国家首都局
• "district de la capitale (venezuela)" 中文翻译 :    首都区 (委內瑞拉)
• "district de la capitale bogota" 中文翻译 :    波哥大首都区
• "gouvernorat de la capitale" 中文翻译 :    首都省 (巴林)
• "capitale-nationale" 中文翻译 :    首府区 (魁北克省)
• "ancienne capitale de la chine" 中文翻译 :    中国历代国都
• "capitale iranienne de la culture" 中文翻译 :    伊朗文化首都
• "territoire de la capitale australienne" 中文翻译 :    澳洲首都特区澳大利亚首都特别行政区
• "capitale de la corée" 中文翻译 :    朝鲜首都
• "capitale européenne de la culture" 中文翻译 :    欧洲文化之都
• "drapeau du territoire de la capitale australienne" 中文翻译 :    澳大利亚首都领地旗
• "histoire du territoire de la capitale australienne" 中文翻译 :    澳大利亚首都领地历史
• "joueur des bullets de la capitale" 中文翻译 :    首都子弹队球员
• "musée de la capitale" 中文翻译 :    首都博物馆
• "université normale de la capitale" 中文翻译 :    首都师范大学
• "libertador (district capitale)" 中文翻译 :    解放者玻利瓦尔市
• "drapeau de la région de bruxelles-capitale" 中文翻译 :    布鲁塞尔-首都大区旗
• "palais omnisports de la capitale de pékin" 中文翻译 :    首都体育馆
• "parlement de la région de bruxelles-capitale" 中文翻译 :    布鲁塞尔-首都大区议会

• Le District de la capitale nationale et la province d ' Emga comptent, eux aussi, un nombre appréciable de femmes magistrats.
  国家首都区和恩加省也任命了相当数量的女法官。
• Hôpital général de Port Moresby District de la capitale nationale
  莫尔斯比港总医院
• Le nombre d ' élèves des deux sexes inscrits dans une école était le plus élevé dans le District de la capitale nationale, dans les provinces de Manus et de la Nouvelle-Bretagne de l ' Est et le plus faible dans les provinces de montagnes.
  国家首都区、马努斯省、东新不列颠省，男女学生的入学率最高，而高地省份的入学率最低。
• L ' actuel Parlement national à chambre unique a 109 membres comprenant un représentant de chacune des 19 provinces et du District de la capitale nationale et un représentant de chacune de 89 circonscriptions électorales.
  巴布亚新几内亚目前的一院制国家议会由109名议员组成，十九个省中的每一个省、 " 国家首都区 " 、89个开放选区各有一名议员。
• Le Rapport national 2004 sur les OMD montre que les provinces où l ' égalité entre les sexes est la plus grande sont aussi celles qui se développent le plus vite (le District de la capitale nationale, les provinces de la région des îles et la région méridionale à l ' exception du Golfe).
  国家《2004年千年发展目标报告》表明，两性平等水平最高的省份也是发展速度最快的省份（国家首都地区、岛屿地区省份以及除海湾地区以外的南部地区）。
• Depuis 2008, plus de 6 000 brochures ont été distribuées dans le District de la capitale nationale et aux offices régionaux d ' autres provinces, aux chefs de la police provinciale, aux magistrats des tribunaux de district, au Département du développement des collectivités locales ainsi qu ' à des groupes de la société civile et à des particuliers.
  2008年以来，共在国家首都区和向其他省份的检察官办公室区域办事处、省警察局长、地区法院法官、社区发展部以及民间社会团体和个人分发了6 000多册图书。
• Il y a actuellement 667 détenues dans 15 prisons pour femmes de Papouasie-Nouvelle-Guinée, le nombre le plus élevé (166) se trouvant dans la prison de Baisu dans la Région des montagnes de l ' ouest, suivie par la prison de Bomana (110) dans le District de la capitale nationale, après quoi vient la prison de Buimo (80) dans la Province de Morobe.
  巴布亚新几内亚15所女子监狱里现有女犯657名，西部高地的BAISU监狱关押的犯人最多（共166名），其次是国家首都区的BOMANA监狱（共关押110名犯人），再次是MOROBE省的BUIMO监狱（共关押80名犯人）。
• Depuis 2005, le Bureau a, avec l ' aide du Secrétariat du secteur du droit et de la justice, tenu des ateliers dans divers endroits du pays, et notamment dans le District de la capitale nationale, à Kokopo, à Goroka et à Lae, pour faire connaître à la police et aux membres de la société civile les amendements apportés au code pénal et à la loi sur le témoignage concernant les délits sexuels.
  自2005年以来，该办公室在法律和司法部门秘书处的支持下，在国内一些特定地点举办了讲习班，这些地方包括国家首都区、科科波、戈罗卡和莱城，以便向警察和民间社会成员宣讲有关性犯罪的《刑法》和《证据法》修正案。